Con el comienzo del Adviento, el nuevo Misal entra en uso en muchas parroquias. La noticia es bastante significativa.

El más difundido se refiere al Padre Nuestro: de ahora en adelante, en lugar de decir "no nos dejes caer en la tentación", diremos: "no te abandones a la tentación".
El Papa Francisco explicó bien que de esta manera pensamos en nuestro Señor no como quien nos pone en dificultad sino como quien nos ayuda a levantarnos. Siempre en el Padre Nuestro se añade un "también" después del "como": "perdónanos nuestras deudas como nosotros (también) perdonamos a nuestros deudores". Afirmación que nos empuja a comprometernos y comportarnos como lo hace Dios con nosotros y con quienes nos deben algo. El Gloria también se retoca cuando se recita "paz en la tierra a los hombres amados por el Señor".

Se puede entender que estas innovaciones requirieron un largo período de estudio e investigación para ser más fieles al lenguaje en el que se componían las oraciones y para ser mejor comprendidas. 

El Misal será obligatorio a partir de Semana Santa, 4 de abril de 2021.